Hold on... Секунду...
Opening your account. Открываем твой аккаунт.
Your account. Твой аккаунт.
The same account the Nimbus app uses. Sign in to manage your subscription and devices. Тот же аккаунт, что и в приложении Nimbus. Войди, чтобы управлять подпиской и устройствами.
Check your mail. Проверь почту.
Your account. Твой аккаунт.
SubscriptionПодписка
DevicesУстройства
Nothing connected yet. Install the app and sign in, or add the subscription link to another app. Пока ничего не подключено. Установи приложение и войди, или добавь ссылку-подписку в другое приложение.
Invite friendsПриглашай друзей
Your friend gets two months at half price, and every friend who pays takes another 10% off your own Air, down to 65% off. Друг получает два месяца за полцены, а каждый оплативший друг снимает ещё 10% с твоего Air - вплоть до 65%.
delete accountудалить аккаунт
Connect a deviceПодключить устройство
Sets itself up, and switches servers on its own the moment one stops responding. Nothing to configure. Настраивается само и само меняет сервер, как только один перестаёт отвечать. Настраивать ничего не нужно.
DownloadingСкачивается The file is on its way. Two things to know before you open it. Файл уже качается. Две вещи, которые стоит знать перед установкой.
First installПервая установка Android will say it has not checked this app and will hide the install button. Open "More details" and choose "Install anyway". Later updates do not ask again. Android напишет, что не проверял это приложение, и спрячет кнопку установки. Откройте «Подробнее» и выберите «Всё равно установить». Дальнейшие обновления об этом не спросят.
Coming from an older buildЕсли стоит старая версия Installed Nimbus before August 2026? This build cannot update over it - Android treats it as a different app. Install it alongside, sign in, then remove the old one. Settings do not carry over. Ставили Nimbus до августа 2026? Эта версия не обновится поверх - для Android это другое приложение. Поставьте её рядом, войдите, потом удалите старую. Настройки не переносятся.
There is no Nimbus app for iPhone yet. Install Happ and add the link below to it. Приложения Nimbus для iPhone пока нет. Поставьте Happ и добавьте в него ссылку ниже.
Install HappУстановить Happ Free, from the App Store. Opens the developer's site. Бесплатно, из App Store. Откроется сайт разработчика. →There is no Nimbus app for Windows yet. Install Happ and add the link below to it. Приложения Nimbus для Windows пока нет. Поставьте Happ и добавьте в него ссылку ниже.
Install HappУстановить Happ Free. Opens the developer's site with the download. Бесплатно. Откроется сайт разработчика со ссылкой на загрузку. →There is no Nimbus app for macOS yet. Install Happ and add the link below to it. Приложения Nimbus для macOS пока нет. Поставьте Happ и добавьте в него ссылку ниже.
Install HappУстановить Happ Free, from the App Store or as a dmg. Opens the developer's site. Бесплатно, из App Store или файлом dmg. Откроется сайт разработчика. →There is no Nimbus app for Linux yet. Install Happ and add the link below to it. Приложения Nimbus для Linux пока нет. Поставьте Happ и добавьте в него ссылку ниже.
Install HappУстановить Happ Free - deb, rpm or pkg.tar.zst. Opens the developer's site. Бесплатно - deb, rpm или pkg.tar.zst. Откроется сайт разработчика. →Copy it for this device, or scan the code from another one. Скопируйте для этого устройства или отсканируйте код с другого.
Show QR codeПоказать QR-код
Scan it from the other device, on the app's "add subscription" screen. Отсканируйте его с другого устройства на экране добавления подписки.
Other supported appsДругие подходящие приложения
These workЭти подойдут Happ, and equally Karing, Clash Mi and INCY - all four on every platform. Happ, а также Karing, Clash Mi и INCY - все четыре на любой платформе.
These will be refusedЭти получат отказ v2rayN, Hiddify, Streisand and sing-box cannot bind a device, so the link will not open in them. v2rayN, Hiddify, Streisand и sing-box не умеют привязывать устройство, поэтому ссылка в них не откроется.
Account deleted. Аккаунт удалён.
It is gone, along with the subscription and every device that was connected to it. Nothing is left to sign in to. Его больше нет, вместе с подпиской и всеми подключёнными устройствами. Входить больше некуда.
Back to the siteВернуться на сайт →Signed out. Вы вышли.
This Telegram is attached to that account, so opening the app again signs you back into it - inside Telegram the launch itself is the sign-in, and there is no password to withhold. Этот Telegram привязан к тому аккаунту, поэтому следующий запуск снова откроет его: внутри Telegram входом служит сам запуск, и пароля, который можно не вводить, здесь нет.
To use a different Nimbus account, attach it - this Telegram moves over to it. If the account you just left has a paid subscription, attaching refuses and support merges the two by hand. Чтобы пользоваться другим аккаунтом Nimbus, привяжите его - Telegram перейдёт к нему. Если на аккаунте, из которого вы вышли, есть оплаченная подписка, привязка откажет: тогда аккаунты объединит поддержка.
Couldn't reach Nimbus. Связь оборвалась.
Check your connection and try again. If it keeps failing, our side might be down — try in a few minutes. Проверь соединение и попробуй ещё. Если не помогает — возможно, у нас неполадки, попробуй через пару минут.